Desde el divorcio de sus padres, Igor aprecia las visitas anuales de su padre, un ornitólogo que vive en un centro de observación de grullas. Allí, Igor observa una cría de grulla bebé, a la que llama Karl. De vuelta a la ciudad, Igor se sorprende al saber que su madre ha decidido mudarse a Israel. Él quiere quedarse en Rusia con su padre, pero este debe viajar para completar su investigación sobre la migración a África de las grullas, por lo que Igor finalmente se va a vivir a Israel. Desde allí, seguirá la investigación de su padre y estará muy atento a la evolución del bebé Karl…