cast
cat
Llargmetratge
Somnis Oblidats

Fitxa Tècnica

Descarregar PDF

SINOPSI

La Layla és una nena de 14 anys que treballa de 12 a 16 hores al dia, els 7 dies de la setmana, per a una família rica al sud de Califòrnia. No parla anglès, no va a l’escola i poques vegades passa temps fora de la casa. La seva existència és un secret pel món exterior. Viu en condicions miserables en una habitació improvisada al garatge d’aquesta casa d’un milió de dòlars i ha de realitzar les tasques domèstiques i de cuina per tota la família, formada per l’empresari Sam Sahal, la seva dominant i sàdica esposa Suzanne i els seus tres fills.

Mentre treballa pels Sahal, es fa amiga de l’Emilio, el fill preadolescent del jardiner mexicà. Ells també estan al país il·legalment. L’Emilio li ensenya a parlar, llegir i escriure en anglès, tot i que ell tampoc va a l’escola. Per això, es reuneixen en secret, un cop a la setmana, durant més d’un any, fins que l’Adam, el fill gran, els descobreix i, ple de gelosia, la colpeja. Quan l’Emilio veu el morat a la cara de la Layla, s’enfurisma i pren accions dràstiques que posaran en perill tant la Layla com ell i el seu pare…