Els habitants de Honey Hills es preparen per a la cerimònia del Rusc Daurat, en què s’exhibeix l’amulet llegendari de la sort de l’indret. Però just abans de la festa, la relíquia desapareix i tots culpen el Chirp, un inquiet esquirol que treballa com a assistent de la investigadora Sofie. El Chirp, amb l’ajuda dels seus amics, haurà de resoldre el misteri, trobar el veritable lladre i tornar la pau a la vall.