Per primera vegada, els dracs de foc i els dracs gurmet se’n van de vacances junts per fomentar l’amistat entre les dues tribus. Però el Coco, un petit drac de foc, i el seu amic Oscar, un drac gurmet, estan decebuts en assabentar-se que la seva millor amiga, la porc espí Matilde, ha estat exclosa del viatge per no ser un drac. Així que decideixen amagar-la al vaixell que els portarà al campament d’estiu. Aquestes prometen ser les millors vacances de les seves vides!

Encara que, a causa dels dracs d’aigua salvatges i de les plantes carnívores, l’aventura que desitjaven resultarà ser més difícil del que esperaven…